Jimmy Kimmel’s Live ‘All In The Family’ Recreation hồi sinh Archie và Edith Bunker trong một đêm hoang dã
Những người xem không biết về pha đóng thế truyền hình trực tiếp của Jimmy Kimmel vào thứ Tư chắc chắn sẽ tự hỏi liệu chiếc tivi của họ có bằng cách nào đó đã du hành ngược thời gian trở về những năm 1970 khi họ chứng kiến phiên bản mới của Bunkers và Jeffersons trong bản tái hiện một lần duy nhất của bộ phim sitcom cổ điển ăn khách All in Gia đình và Jeffersons.
Đây là những gì chúng tôi gọi là cổ điển! Dò RIGHT NOW cho #LiveInFrontOfAStudioAudience để xem sự kiện quy tụ nhiều ngôi sao trên ABC! #AllintheFamily #TheJeffersons @WoodyHarrelson @MarisaTomei pic.twitter.com/8GlCjVBpS1
- ABC (@ABCNetwork) 23 tháng 5, 2019
Đứa con tinh thần của Kimmel và người bạn thân Justin Theroux đã thu hút được sự hợp tác của tác giả bộ phim sitcom, Norman Lear, và thu hút một danh sách tài năng hạng A, đứng đầu là Woody Harrelson và Marisa Tomei trong vai Archie và Edith Bunker, và Jamie Foxx và Wanda Sykes trong vai George và Louise Weezy Jefferson.
Đó là những ngày. @WoodyHarrelson @marisatomei #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/Keg7FkNUHT
- ABC (@ABCNetwork) 23 tháng 5, 2019
Các diễn viên khác bao gồm Ike Barinholtz và Ellie Kemper trong vai Mike Meathead Stivic và vợ Gloria, Sean Hayes trong vai hàng xóm Ông Lorenzo, Anthony Anderson trong vai anh trai của George, Henry, Will Ferrell và Kerry Washington trong vai hàng xóm của Jeffersons, George và Helen Willis với Marla Gibbs bất ngờ xuất hiện trong vai Florence, trong khi Jennifer Hudson mang đến một phiên bản thiêu đốt của bài hát chủ đề Jeffersons.
. @IAMJHUD đã hạ gục căn nhà! #TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/6Bxz8cJYjQ
- ABC (@ABCNetwork) 23 tháng 5, 2019
LIÊN QUAN: Jimmy Kimmel trả ơn cho ‘All In The Family’ và ‘The Jeffersons’ với sự kiện Primetime hoành tráng, hấp dẫn của các ngôi sao
Sử dụng kịch bản thực tế từ các chương trình gốc, ngôn ngữ phân biệt chủng tộc của Archie đã không bị lu mờ trong thời đại PC hơn nhiều này và việc sử dụng những lời nói tục tĩu mang tính xúc phạm phân biệt chủng tộc của anh ấy tỏ ra chói tai (một số từ ngữ đặc biệt nghiêm trọng đã bị phát tán đối với người xem truyền hình).
Tại một buổi diễn tập trang phục trước khi phát sóng trực tiếp, báo cáo Đa dạng , Kimmel đã tôn vinh Lear, đồng thời cảnh báo khán giả trường quay rằng họ sẽ nghe thấy những từ đã không được chiếu trên truyền hình quảng bá trong nhiều thập kỷ.
cho tất cả các trích dẫn giả mạo bạn bè của tôi
George Jefferson trong nhà! #TheJeffersons #AllintheFamily #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/7NiatlUvNr
- ABC (@ABCNetwork) 23 tháng 5, 2019
[Lear] đã làm rất nhiều cho quyền tự do ngôn luận và sự hòa nhập. Kimmel nói với khán giả rằng chúng ta sẽ bị tụt lại phía sau nếu không có anh ấy.
Một số câu chuyện cười sẽ khiến bạn bị sốc, anh ấy cảnh báo và chỉ đùa rằng trong khi một số ngôn ngữ không được chấp nhận trên TV, thì bây giờ bạn có thể có những con rồng đang thiêu đốt phụ nữ khỏa thân tại các cổ phần.
Hai cái này. @kerrywashington #WillFerrell #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eLbh069WqR
- ABC (@ABCNetwork) 23 tháng 5, 2019
LIÊN QUAN: Norman Lear có dấu hiệu hợp đồng lớn với Sony Pictures TV, nhưng không có kế hoạch làm lại ‘All In The Family’ hoặc ‘Maude’
Bản thân Lear đã nói chuyện với người xem trong một phân đoạn được ghi âm trước chạy trước khi phát sóng, với biểu tượng TV chỉ ra rằng mọi người không quen với các chương trình truyền hình đề cập đến các vấn đề và ngày nay ngôn ngữ vẫn có thể chói tai.
Lear nói, hy vọng của anh ấy khi xem lại các chương trình biểu tượng của mình rất nhiều năm sau là làm cho bạn cười, kích động cuộc thảo luận và khuyến khích hành động… vẫn còn rất nhiều việc phải làm.
Kiểm tra một mẫu phản ứng trên Twitter:
Khi bạn yêu cầu G.O.A.T thực hiện lại vai trò của cô ấy #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eYjq5XffUY
-. · ★ Dєѕтιиу Jαѕмιиє ★ ·. · (@Adore_dess) 23 tháng 5, 2019
Điều đó thật thú vị, bản làm lại của Lear / Kimmel của All In the Family và The Jeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/rOolI5TgCJ
- Jake Tapper (@jaketapper) 23 tháng 5, 2019
Chỉ cần nhận ra rằng tôi đã mỉm cười trong một giờ liền.
Đã lâu rồi tôi không làm điều đó. #AllInTheFamily #TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience
- John Pavlovitz (@johnpavlovitz) 23 tháng 5, 2019
Bây giờ, họ không giữ lại với #ArchieBunker và bản gốc #AllInTheFamily kịch bản. Oh! #liveinfrontofastudioaudience pic.twitter.com/O2M7BfKQtX
- A.C. Junior (@OfficialMisterC) 23 tháng 5, 2019
tôi yêu bạn hơn bất cứ điều gì trên thế giới này trích dẫn
Nhấp để Xem Thư viện Tuần này Trên TV: 20-26 tháng 5
Trang trình bày tiếp theo