Twitter tranh chấp tuyên bố rằng ‘Mary Poppins’ là phân biệt chủng tộc vì khuôn mặt đen như than của các nhân vật
Một trong những tác phẩm kinh điển được yêu thích nhất của Disney đã bị nhấn chìm trong cuộc tranh cãi nhờ một màn khiêu khích bài báo trong Các Thời báo New York .
Trong bài báo, giáo sư Daniel Pollack-Pelzner của Đại học Linfield chia sẻ quan điểm của mình rằng Mary Poppins phân biệt chủng tộc do một cảnh trong đó người bảo mẫu ma thuật (Julie Andrews) và người bạn quét ống khói của cô ấy là Bert (Dick Van Dyke) đã bôi bẩn lên mặt họ. sau khi thoát ra khỏi ống khói.
Mặc dù rõ ràng là bụi than làm đen mặt họ, Pollack-Pelzner lập luận rằng kết quả cuối cùng cũng giống như một người da trắng đeo mặt đen.
LIÊN QUAN: Julie Andrews tiết lộ tai nạn kinh hoàng khi quay phim ‘Mary Poppins’
Một trong những hình ảnh không thể xóa nhòa từ bộ phim năm 1964 là hình ảnh Mary Poppins đang bôi đen, ông viết. Khi người vú nuôi ma thuật đi cùng với những đứa trẻ của mình, Michael và Jane Banks, lên ống khói của họ, khuôn mặt của cô ấy dính đầy bồ hóng, nhưng thay vì lau sạch, cô ấy đánh phấn mũi và má thậm chí còn đen hơn. Sau đó, cô ấy dẫn bọn trẻ đi khám phá những mái nhà ở London khi khiêu vũ với màn quét ống khói mù u của Dick Van Dyke, Bert.
Ngoài bản thân bộ phim, Pollack-Pelzner cũng khẳng định rằng tiểu thuyết dựa trên bộ phim bao gồm nạn phân biệt chủng tộc đáng lo ngại xuyên suốt và liên kết ống khói quét những khuôn mặt bị bôi đen với bức tranh biếm họa về chủng tộc.
LIÊN QUAN: Mary Poppins đã cứu Vương quốc Anh khỏi cuộc tấn công của xác sống hậu Brexit trong bản phác thảo ‘Late Show’
Tuy nhiên, ý kiến của giáo sư đang bị tranh cãi rộng rãi trên phương tiện truyền thông xã hội, nơi những người hâm mộ bộ phim năm 1964 và phần tiếp theo năm 2018 của nó cho rằng việc miêu tả Mary Poppins là người phân biệt chủng tộc là một điều quá dài.
Ừm, vậy hả? Bạn sẽ bỏ qua rằng khuôn mặt của Mary Poppins bị bẩn vì muội than từ việc lau lò sưởi? Đó không phải là mặt đen mà bạn troglodyte không thể dung thứ ở #thời báo New York https://t.co/hF2jUd89NP
- Jeremy Cobb (@cobbycobb_UK) 29 tháng 1, 2019
Những bông tuyết này không có việc gì khác tốt hơn để làm sao? Đây có phải là điều ngu ngốc nhất #Thời báo New York bài báo bao giờ được xuất bản? https://t.co/SOYzcNsojD
- Phim hoạt hình GrrrGraphics (@GrrrGraphics) 4 tháng 2, 2019
Nếu anh ta nghĩ Mary Poppins phân biệt chủng tộc, thì học giả đó sẽ ghét Predator. #MaryPoppins pic.twitter.com/hSkdd3xLjE
- Emmee (@blueemmee) 4 tháng 2, 2019
Tôi mong chờ tờ New York Times ngày mai chỉ ra rằng mắt đen đối với các cầu thủ bóng đá không chỉ là một chất bôi dưới mắt để giảm độ chói, mà còn thiếu một bước so với khuôn mặt đen của Mary Poppins.
là một người phụ nữ độc lập mạnh mẽ trích dẫn- GregGutfeld (@greggutfeld) 3 tháng 2, 2019
Vì vậy, một cảnh tượng vô tội và vui vẻ đã bị một số học giả Mỹ biến thành một tội ác căm thù. Chúng ta phải bảo vệ con cái mình khỏi những trò hư hỏng điên rồ này:
Mary Poppins mang nhãn hiệu phân biệt chủng tộc vì 'bôi đen' trong cảnh trên sân thượng ?? https://t.co/vEcq1tD8CN thông qua @Thư điện tử trực tuyến- Allison Pearson (@allisonpearson) 3 tháng 2, 2019
Thành thật mà nói, điều gây khó chịu nhất trong bộ phim Mary Poppins gốc là nỗ lực gây đau khổ của Dick Van Dyke bằng giọng nói ngọng nghịu.
- Jonathan Pie (@JonathanPieNews) 3 tháng 2, 2019
Ôi vì những điều tốt lành @pollackpelzner
Mary Poppins phân biệt chủng tộc vì 'bôi đen' trong cảnh sân thượng nổi tiếng pic.twitter.com/PuTWqwMlGV
Jeremy Vine @theJeremyVine 3 tháng 2, 2019
Tôi thực sự không thể tin những gì tôi đang đọc ở đây !! FFS !!!! đó là Mary Poppins !! Anh ấy là người quét ống khói! Tiếp theo là gì …. bồ hóng ống khói phải là màu trung tính! Thế giới đã trở nên điên rồ! 🤦♀️ #marypoppins pic.twitter.com/a0XMk6rP0X
- Kymmy Rowlingson (@ kymseygr1) 3 tháng 2, 2019
Như Tiêu chuẩn buổi tối Pollack-Pelzner đã trả lời những lời chỉ trích trong một bài đăng trực tuyến.
Lý do chính mà tôi viết bài này là hy vọng rằng một giám đốc điều hành của Disney sẽ đọc nó, hãy nhìn lại bản làm lại 'Dumbo' sắp tới và hỏi liệu có điều gì chỉ là một chút phân biệt chủng tộc mà họ có thể muốn suy nghĩ lại trước khi nó thành công hay không màn hình, anh ấy viết.
Đây là một điều tôi đã học được về quyền thay thế, anh ấy nói thêm, sau khi tôi viết bài báo này và nhận được hàng triệu tin nhắn căm thù phản hồi: họ chắc chắn thích ‘Mary Poppins’!
Nhấp để xem Thư viện Kiểu tham quan báo chí ‘Mary Poppins Returns’ của Emily Blunt
Trang trình bày tiếp theo