Tác động của Ellen’s TV sắp ra mắt. 20 năm kể từ 'The Puppy Episode'
Tôi là người đồng tính.
Với hai từ đó, vào ngày 30 tháng 4 năm 1997, Ellen Morgan đã đi vào sử sách với tư cách là nhân vật chính đồng tính công khai đầu tiên trên truyền hình vào giờ vàng. Hơn 40 triệu người đã xem Ellen, nhân vật, xuất hiện hai tuần sau khi Ellen DeGeneres, người, xuất hiện theo một cách lớn không kém - trên trang bìa của Thời gian tạp chí tuyên bố đơn giản, Đúng, tôi là người đồng tính.
Sarah Kate Ellis là một trong số 40 triệu người dán mắt vào truyền hình của cô ấy vào đêm thứ Tư năm 1997. Việc Ellen ra mắt đã có tác động lớn đến tôi, Ellis, hiện là chủ tịch và giám đốc điều hành của GLAAD , nói với ET Canada. Đó là một khoảnh khắc mạnh mẽ khi nhìn thấy một người như tôi trên truyền hình và không phải ngẫu nhiên mà cuối năm đó, tôi về ra mắt gia đình.
Đối với DeGeneres, năm 1997, 39 tuổi, quyết định xuất hiện cả trong và ngoài máy quay, trong khi ban đầu đầy lo lắng, cuối cùng là cần thiết. Trong một lần xuất hiện trên The Oprah Winfrey Show, phát sóng cùng ngày với tập lịch sử của Ellen, diễn viên hài giải thích. Chỉ cần tôi có bí mật này mà tôi lo lắng về mọi lúc, nó làm cho nó có vẻ như có gì đó không ổn, thêm vào đó, nếu tôi có thể cho mọi người thấy rằng nó ổn và tôi có cách tuyệt vời này để làm điều đó, tại sao không làm theo cách đó ?
LIÊN QUAN: 12 khoảnh khắc truyền hình tuyệt vời nhất của Ellen
Tập phim của Ellen có tên chính thức là The Puppy Episode một phần để giữ bí mật tuyệt mật về cốt truyện, nhưng cũng là một cái gật đầu táo bạo cho sự khó khăn mà nó xảy ra ngay từ đầu. Phim sitcom đang ở mùa thứ tư vào thời điểm đó và nhân vật chính vẫn chưa có mối quan hệ lãng mạn. Khi DeGeneres cùng các nhà biên kịch và nhà sản xuất của chương trình coi đây là cơ hội để cô ấy công khai mình là người đồng tính, một nhà điều hành mạng đã gợi ý rằng nhân vật này nên nhận một con chó con. Trong một tập đặc biệt của chương trình trò chuyện vào thứ Sáu kỷ niệm ngày kỷ niệm, Ellen đã nói với khán giả của mình rằng, tôi không thể giải thích khó khăn như thế nào để hoàn thành tập phim.
Memoree Joelle, tổng biên tập của AfterEllen.com , một trang web dành riêng cho đại diện của phụ nữ đồng tính nữ và song tính trong văn hóa đại chúng. Thực sự, bản thân Ellen và thành công liên tục của cô ấy đã thực sự mở đường cho tất cả chúng ta.
Nhưng không phải ai cũng muốn con đường đó được lát cả. Các nhà quảng cáo như JC Penny và Chrysler đã từ chối câu giờ trong The Puppy Episode và chi nhánh ABC ở Birmingham, Alabama, từ chối phát sóng toàn bộ tập phim.
Jerry Falwell, một mục sư Baptist và người sáng lập The Moral Majority đã công khai tố cáo Ellen gọi cô là Ellen Degenerate.
Và trong khi tập phim đột phá tạo ra xếp hạng bom tấn mạng, phần tiếp theo có Ellen Morgan điều hướng thế giới hẹn hò và tìm vị trí của mình trong cộng đồng đồng tính, nhanh chóng mất hút.
Chương trình thậm chí còn bị chỉ trích vì quá gay trước khi cuối cùng bị hủy bỏ vào mùa thứ năm. Joelle nói rằng đó là một tình huống ‘tiến hai bước, lùi một bước’. Khi bạn làm điều gì đó gây tranh cãi, tất nhiên sẽ có một số phản ứng… và hãy đối mặt với điều đó, hồi đó việc công khai là đồng tính nữ trên TV không được chấp nhận. Nó chỉ là không.
Việc bị hủy bỏ khiến DeGeneres gặp khó khăn cả về chuyên môn và cá nhân khi nam diễn viên hài nói với Associated Press tuần này rằng, Không ai thực sự hiểu nó đã đen tối như thế nào đối với tôi. Tôi thực sự, thực sự, đang ở trong tình trạng trầm cảm. Tôi chưa bao giờ thất vọng như vậy trong cuộc đời mình. Tôi đã suy sụp. Tôi đã bị phá sản. Tôi cảm thấy bị tấn công. Đó là tất cả mọi thứ mà bạn chỉ sợ trong cuộc sống, không ai yêu thương bạn.
Trong chương trình trò chuyện Friday Ellen của cô ấy nói: Đó là điều khó khăn nhất mà tôi từng phải làm trong đời và tôi sẽ không thay đổi một giây phút nào của nó bởi vì nó đã giúp tôi có được chính xác vị trí của ngày hôm nay. Oprah Winfrey và Laura Dern, cả hai đều xuất hiện trong The Puppy Episode, tiết lộ rằng họ đã nhận được thư căm thù sau khi xuất hiện và Dern thừa nhận rằng cô ấy không thể kiếm được việc làm trong một năm sau khi bộ phim được phát sóng.
Trong khi những bước tiến nghiêm trọng đã được thực hiện trong 20 năm kể từ The Puppy Episode cả về văn hóa đại chúng và xã hội (hôn nhân đồng giới được hợp pháp hóa ở Canada vào năm 2005, với sự bình đẳng trong hôn nhân cuối cùng đã có kết quả ở Hoa Kỳ vào 10 năm sau vào năm 2015) nói rằng những người LGBTQ được hưởng bình đẳng hoàn toàn và hoàn toàn sẽ là điều không tưởng.
Về quyền bình đẳng, chắc chắn chúng ta đang ở một vị trí tốt hơn so với 20 năm trước, Ellis thừa nhận. Tuy nhiên, vẫn có những tội ác thù hận, luật phân biệt đối xử và bắt nạt xảy ra ở khắp mọi nơi từ thành thị đến nông thôn. Về hình ảnh trên các phương tiện truyền thông LGBTQ, chúng ta cần nhiều hơn nữa và những câu chuyện đa dạng hơn thể hiện toàn bộ cộng đồng.
Rốt cuộc, phải đến năm 2017, một bộ phim như Moonlight về một người đàn ông trẻ tuổi da đen mới giành được giải Phim hay nhất tại Lễ trao giải Oscar.
LIÊN QUAN: Phim và truyền hình LGBTQ đột phá
Joelle đề nghị vấn đề đại diện LGBTQ trên màn ảnh là một vấn đề phức tạp và ngày càng trở thành một cuộc trò chuyện mang tính chính trị. Chúng ta phải nhận ra rằng chúng ta là một thiểu số và cách duy nhất mà những người thiểu số từng nhận được là bằng cách hành động.
Đối với Joelle, hành động đó cần phải bắt đầu sau máy quay. Cô nói, khả năng các hãng phim và chương trình truyền hình khắc họa chính xác các nhân vật LGBT chỉ có thể xảy ra khi chúng được viết và đạo diễn bởi những người LGBT. Ngay bây giờ chúng ta đang thấy sự khởi đầu của thực tế đó nhưng Hollywood vẫn là một ngành công nghiệp do nam giới da trắng thống trị.
Bản thân Ellen cũng đồng ý và nói với AP rằng bạn có thể nhìn xung quanh và thấy rằng vẫn còn rất nhiều việc phải làm.
Vì vậy, trong khi tiến độ có thể vẫn đang trong quá trình thực hiện, cả Joelle và Ellis đều đồng ý rằng tác động của những gì Ellen DeGeneres đã làm hai thập kỷ trước đơn giản là không thể bị đánh giá thấp, vì vậy GLAAD đã đưa ra một #ThankYouEllen chiến dịch đánh dấu cột mốc quan trọng.
trích dẫn về hôm nay là một ngày tốt lành
Ellis nói rằng nó hoàn toàn là một thành phần quan trọng trong việc chuyển hướng sang những câu chuyện dành cho LGBTQ nhiều hơn trên truyền hình. Các chương trình tiếp theo như ‘Will and Grace’, ‘The L Word’ và ‘Transparent’ không diễn ra trong môi trường chân không, phải mất những khoảnh khắc như Ellen mới ra mở cửa.
Nhấp để Xem Thư viện 12 Khoảnh khắc Truyền hình Tuyệt vời nhất của Ellen
Trang trình bày tiếp theo
