Lin-Manuel Miranda khiến khán giả Tonys rơi nước mắt với bài phát biểu chấp nhận Sonnet
Hamilton ngôi sao và người sáng tạo Lin-Manuel Miranda đã sử dụng nền tảng của anh ấy tại Giải thưởng Tony năm nay để gửi thông điệp về tình yêu và hy vọng vào một trong những khoảnh khắc đẹp đẽ và hấp dẫn nhất của buổi tối.
chúc mừng sinh nhật người mẹ tuyệt vời nhất trên thế giới
Sau khi giành giải Tony cho Bản nhạc gốc hay nhất tại lễ trao giải vào Chủ nhật, siêu sao Broadway 36 tuổi đã phát biểu nhận giải của mình dưới dạng một bài thơ. Tôi không sợ hãi, tôi đã quá già, Miranda nói với khán giả khi anh ấy bước lên sân khấu. Tôi đã viết cho bạn một sonnet thay thế.
Trong câu hát đầy xúc động, Miranda ca ngợi vợ của anh, Vanessa Nadal, chia sẻ, My wife’s the reason anything done. Cô ấy thúc đẩy tôi về lời hứa bằng các mức độ. Cô ấy là một bản giao hưởng hoàn hảo của một trong hai.
Miranda cũng tiếp tục chia sẻ tình yêu của anh ấy dành cho cậu con trai 19 tháng tuổi của cặp đôi, Sebastian, coi cậu ấy là người bắt bóng đẹp nhất của Nadal.
XEM: Lin-Manuel Miranda, Zachary Levi và các ngôi sao Tony khác Cân bằng ở Orlando Shooting
Các Hamilton người sáng tạo, người cũng đã mang Tony về nhà cho Sách hay nhất cho sử thi hip-hop lịch sử của anh ấy, đã rơi nước mắt khi mở ra về xả súng hàng loạt tại câu lạc bộ đêm LGBT ở Orlando, Florida mà khiến 50 người chết và ít nhất 53 người khác bị thương Sáng sớm Chủ nhật, đọc lại, Hành động bi kịch vô tri nhắc nhở chúng ta rằng không có gì ở đây được hứa hẹn, không phải một ngày.
Chúng ta đang sống qua những thời điểm mà sự căm ghét và sợ hãi dường như mạnh mẽ hơn. Chúng ta thăng trầm và ánh sáng từ than hồng tàn lụi tưởng nhớ rằng hy vọng và tình yêu sẽ tồn tại mãi mãi, anh ấy tiếp tục. Tình yêu là tình yêu là tình yêu là tình yêu là tình yêu là tình yêu là tình yêu không thể giết chết hoặc gạt sang một bên.
XEM: Hamilton ’Cast Kicks off Tony Awards, James Corden mang đến đoạn độc thoại sử thi về âm nhạc
Miranda phát biểu với sonnet của mình ở hậu trường trong phòng truyền thông sau buổi lễ, tiết lộ rằng anh ấy đã không viết bất cứ điều gì liên quan đến ngày hôm nay.
Miranda giải thích rằng tôi chưa từng nghe về các sự kiện trong ngày cho đến sau buổi diễn tập của Tony. Tôi luôn có khoảng thời gian này giữa buổi tập và đêm nay để suy nghĩ về những gì tôi sẽ nói nếu tôi đủ may mắn được gọi lên và điều đó đã được thông báo cho tất cả.
Miranda nói thêm, Chúng ta đang sống trong thế giới này, nơi những thứ đẹp đẽ và kinh khủng tồn tại cùng một lúc và thường trong cùng một ngày.
Frank Langella, ai đã thắng giải Tony cho Nam diễn viên chính trong một vở kịch cho vai diễn của anh ấy trong Người cha , cũng đã sử dụng bài phát biểu nhận giải của mình để chia sẻ những lời ủng hộ nồng nhiệt cho những người bị ảnh hưởng bởi vụ nổ súng .
Có rất nhiều cái tên tôi viết ra hôm nay để cảm ơn, nhưng tôi hy vọng họ sẽ tha thứ cho tôi nếu tôi mang theo một liều thuốc thực tế: những gì đã xảy ra hôm nay ở Orlando, Langella nói trên sân khấu, khi giọng anh rung lên vì xúc động.
Tôi đã tìm thấy một số từ mà tôi nghĩ sẽ có ý nghĩa với bạn hơn là một dãy tên, nam diễn viên gạo cội chia sẻ, trước khi đọc một tấm thẻ ghi chú mà anh ấy rút ra từ túi áo khoác của mình. Khi điều gì đó tồi tệ xảy ra, chúng ta có ba lựa chọn: Chúng ta để nó định hình chúng ta, chúng ta để nó hủy diệt chúng ta, hoặc chúng ta để nó củng cố chúng ta.
Hôm nay ở Orlando, chúng tôi đã có một liều thực tế ghê tởm, và tôi kêu gọi bạn, Orlando, hãy mạnh mẽ lên, anh ấy tiếp tục. Bởi vì tôi đang đứng trong một căn phòng đầy những con người hào phóng nhất trên Trái đất, và chúng tôi sẽ ở bên bạn trên mọi nẻo đường. Cảm ơn bạn.
XEM: Lễ trao giải Tony Cống hiến vào Chủ nhật cho các nạn nhân của vụ xả súng hàng loạt ở Orlando
Sau buổi biểu diễn, Langella đã nói chuyện với báo giới ở hậu trường, nơi anh ấy nói rằng anh ấy đã xé bỏ bài phát biểu ban đầu mà anh ấy sẽ trình bày bởi vì, tôi cảm thấy mình phải nói điều gì đó về nó.
Anh cũng thảo luận về cảm xúc của mình khi nghe tin về thảm kịch, mô tả những phản ứng cảm xúc của anh là kinh tởm, tức giận và đau đớn tột cùng. Tôi bây giờ là một người đàn ông 78 tuổi, vì vậy tôi phản ứng với mọi thứ sâu sắc hơn nhiều so với khi tôi [còn trẻ], ông nói thêm.
Miranda nói chuyện với ET trên thảm đỏ trước buổi lễ , nơi anh ấy nói về thảm kịch và giải thích rằng những sự kiện kinh hoàng khiến Giải thưởng Tony năm nay trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.
Nếu nghệ thuật là thứ chiến đấu với bi kịch, nếu nghệ thuật là thứ chống lại khoảng trống, nếu nghệ thuật là thứ giúp chúng ta hiểu được bạo lực và những hành động hèn hạ và giết chóc ngẫu nhiên, thì tối nay, điều quan trọng là chúng ta phải tôn vinh những điều đó, anh ấy nói thêm.
Hamilton đã được đề cử cho 16 giải Tony đáng kinh ngạc , lập kỷ lục cho nhiều noms nhất cho bất kỳ vở nhạc kịch nào trong lịch sử của chương trình trao giải.
XEM THÊM: Giải thưởng Tony 2016: Danh sách người chiến thắng hoàn chỉnh
Đọc toàn văn bài phát biểu nhận giải ấn tượng của Miranda dưới đây:
Vợ tôi là lý do khiến mọi việc đều được hoàn thành / Cô ấy thúc đẩy tôi hướng tới lời hứa bằng các mức độ / Cô ấy là một bản giao hưởng hoàn hảo của một người / Con trai chúng tôi là bản tái sinh đẹp nhất của cô ấy.
Chúng tôi đuổi theo những giai điệu dường như tìm thấy chúng tôi cho đến khi chúng kết thúc bài hát và bắt đầu chơi / Khi những hành động bi kịch vô nghĩa nhắc nhở chúng tôi rằng không có gì ở đây được hứa hẹn, không phải một ngày.
Buổi biểu diễn này là bằng chứng cho thấy lịch sử ghi nhớ / Chúng ta đang sống qua những thời điểm mà sự căm ghét và sợ hãi dường như mạnh mẽ hơn / Chúng ta thăng trầm và ánh sáng từ những ngọn than hồng đang chết dần nhớ lại rằng hy vọng và tình yêu sẽ tồn tại lâu hơn
Tình yêu là tình yêu là tình yêu là tình yêu là tình yêu là tình yêu không thể bị giết chết hay gạt sang một bên / Tôi hát bản giao hưởng của Vanessa. Eliza kể câu chuyện của mình. Giờ đây, hãy lấp đầy thế giới bằng âm nhạc, tình yêu và niềm tự hào.
XEM: James Corden’s Carpool Karaoke ’Goes Broadway With Hamilton’ Star Lin-Manuel Miranda
Xem thêm từ ET:
- Ngôi sao của MASH Wayne Rogers qua đời ở tuổi 82
- Justin Bieber âu yếm Hailey Baldwin, gọi cô ấy là duy nhất '
- Miley Cyrus nói rằng cô ấy có một năng lượng Macho khi hẹn hò với một người phụ nữ
- ĐỘC QUYỀN: Gwen Stefani khi cộng tác với Eminem: Anh ấy là một nghệ sĩ thực thụ '
- Selena Gomez nói về tình bạn với Jennifer Aniston: ‘Cô ấy cho tôi quảng cáo làm mẹ
- Truyện cười màu hồng về hôn nhân kết hợp với Carey Hart, nói rằng họ đã đến hạn 'vì
